Brukervilkår

Sist oppdatert: 12. oktober 2026

1. Tjenesten

Our Place er en app for par der dere kan organisere oppgaver, kalender, budsjett og felles lister. Den leveres av Grigory Lebedev, Cotheniusstr. 20, 10407 Berlin, Germany (kontakt: support@ourplace.company). Grunnversjonen er gratis. Flere funksjoner finnes i Our Place Premium (punkt 5).

2. Kontoen din

Du trenger en konto for å bruke appen. Bruk én konto per person, oppgi en gyldig e-postadresse og hold innloggingsopplysningene dine trygge. Du må være minst 16 år.

3. Deres felles sted

Du kan opprette et felles sted og invitere én partner med en invitasjonskode. Begge medlemmene kan se og redigere alt i stedet. Hvis du forlater stedet eller sletter kontoen din, blir innholdet hos partneren din; er det ingen igjen, slettes det.

4. Innholdet ditt

Du beholder alle rettigheter til innholdet du legger til. Du gir oss bare de rettighetene som trengs for å lagre det og vise det for deg og partneren din. Ikke bruk appen til ulovlig innhold eller til å skade andre.

5. Premium

Premium er et abonnement som fornyes automatisk (månedlig eller årlig), og som du kjøper via App Store eller Google Play. Prisen og en eventuell gratis prøveperiode vises i appen før kjøpet. Betalingen belastes butikkontoen din; abonnementet fornyes automatisk med mindre du sier det opp minst 24 timer før slutten av gjeldende periode. Du kan si opp eller endre det i innstillingene for App Store- eller Google Play-kontoen din; å slette Our Place-kontoen sier det ikke opp. Refusjoner håndteres av Apple eller Google etter deres regler; dine lovfestede rettigheter berøres ikke. Premium gjelder for det felles stedet abonnenten er med i: Så lenge dere deler et sted, kan også partneren din bruke Premium. Forlater du stedet, følger Premium med deg. Når Premium opphører, beholdes dataene dine; bare Premium-funksjonene slutter å virke.

6. Tilgjengelighet og sikkerhetskopier

Vi jobber for å holde appen i gang og dataene dine trygge, men vi kan ikke garantere uavbrutt tilgjengelighet. Du kan når som helst eksportere dataene dine under Innstillinger.

7. Ansvar

Vi er ubegrenset ansvarlige ved forsett og grov uaktsomhet og for skade på liv, legeme eller helse. Ved simpel uaktsomhet er vi bare ansvarlige for brudd på vesentlige forpliktelser og begrenset til typisk, påregnelig skade. Ufravikelig lovbestemt ansvar berøres ikke.

8. Avslutning

Du kan når som helst slutte å bruke appen og slette kontoen din under Innstillinger. Vi kan stenge kontoer som grovt eller gjentatte ganger bryter disse vilkårene.

9. Endringer og lovvalg

Vi kan oppdatere disse vilkårene med rimelig varsel i appen. Tysk rett gjelder; er du forbruker, gjelder i tillegg de ufravikelige forbrukervernreglene i landet der du bor.